![未绑定新浪微博](http://info.xiasha.cn/xwb/images/bgimg/icon_off.gif) 该用户从未签到
|
You've put on weight.# ~* ?* {; o$ k/ n- P* s
避免指出某人很胖或对体重发表意见,除非你试图用粗鲁的方式对待别人。谈论体重常常是非常敏感的话题,而类似"You're getting fat"评论则是非常之粗鲁且侮辱人的。
# |+ v! o# s, _- l2 @; j; A, ?$ B- q! M) ~2 k
Oh you're pregnant!
$ Q& |0 ?/ A3 ]" H除非这是非常的明显,否则就没有必要故意提起这事。如果你说错了的话,可能就会让对方感到非常的侮辱。
9 T" ~5 g9 |: z1 z# g# V$ b. `# e6 |. e" c/ f
Is this your daughter?
: |: k; E3 K, J7 [" o! w但是,如果她恰巧是他的女朋友怎么办呢?在社交场合,要避免对对方关系的任何猜测,而是等待对方介绍,或是大胆的介绍自己。 x. h; }' a5 q2 o( G
9 f0 R' o: s, `* x+ v/ L
Your sister is so much prettier than you. 0 g" a3 l7 H: f! u |( u, q& ?
在一些文化中这也许是没有任何问题的评论,但在社交场合的对话中,这可能会伤害你正在与之谈话的人。因此,不要比较,取而代之,只是提”Your sister is very pretty” 就可以了。 - v1 A! x6 T- F! z5 g
1 m5 m$ p% R. \5 T. A H! @4 u
That color doesn't suit you. / B2 ^; v- \7 e4 g. w, l
对某人外表否定的评论可能会破坏整个夜晚的气氛。特别是他们已经在着装上花费了很多心血。通过赞赏你喜欢的一件衣服或饰品试着让别人感到非常愉快。8 _7 E+ D: k. w. d
' [4 ~% |: f% r& s6 ^
How much money do you make?
4 }- ~! p* p) z; J3 J这可能并不是侮辱,然而却是能让人尴尬的私人话题。在许多地方谈论钱或薪水都是不合时宜的。, ^. y' t" W0 m; L# ]$ ?/ K
: F: {" p3 C! G2 H5 o5 _
You look sick.
/ D. U; y* J( g2 Q j8 }! T/ t如果这么直接说的话,可能会变成一种侮辱了。如果某人的确看起来不太健康,你可以问,"Are you feeling ok?", C e* ]. }- {0 i
& M U2 a5 ], |5 @
How old are you?
8 F& I6 A+ {0 H8 L对许多人来说,年龄是敏感的话题,很多人不愿透露他们的具体年龄。不要问这样的问题-除非你是和一个6岁的小孩在谈话。他们可愿意告诉别人他们的年龄了!
( G0 ~2 g+ j- ^9 L9 w5 _" |总之,要记着,话题不要太私人化或否定。在社交场合,甚至在所有的场合,按照一句英国流行的谚语言行是非常得体聪明的:"If you can't say anything nice, don't say anything at all."4 W) b. ^) [& `9 X d7 q& b- ?2 J; ^
顺便分享个免费的英语等级测试给你吧,里面有很多的学习资源,对学习英语蛮有帮助的。 |
|